19.9.05

Jailson de Souza e Silva, Observatório de Favelas do Rio de Janeiro

Les favelas sont définies par ce qui est supposé leur manquer : carence des services urbains, des équipements publics, d’ordre, de morale et enfin de citoyenneté. À la limite, on les considère comme des espaces parallèles à la ville formelle. On les regarde comme étant des espaces chaotiques.

... as favelas são definidas pelo que “não teriam”. Assim, elas são definidas a partir de uma pretensa carência de serviços urbanos, de equipamentos públicos, de ordem, de moral, enfim, de cidadania. No limite, elas são vistas como espaços paralelos à cidade, ao espaço formal, espaços do caos.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home